ÁÖ¿ä´º½º 
2026.05.05 (È­)
 
Home > Ä®·³ > ÇÏÇÏ ¿ÀÇý¿­ÀÇ ¿ôÀ½À̾߱â
 
¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×
  2023-04-26 09:53:41 ÀÔ·Â

¼¼»ó¿¡´Â ÂüÀ¸·Î ¸¹Àº ´ëȸ°¡ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç ´ëȸÀÇ Æ¯Â¡Àº ŸÀεé°ú ºñ±³ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ Ã¼·Â, ´É·Â, Áö´É, ¹Ì¸ð, üÇü µîµîÀ» »Ë³»±â À§ÇÑ ´ëȸ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·± °Í°ú´Â °ü°è¾øÀÌ °¡Àå ¸ÛûÇÏ°Ô ‘¸Û¶§¸®±â’¸¦ ÀßÇØ¾ß ÇÏ´Â ´ëȸ°¡ ÀÖ´Ù. Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüµéÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â °¢Á¾ ÃàÁ¦ÀÇ ÇöÀå¿¡ ÇϳªµÑ¾¿ ¸Û¶§¸®±â ´ëȸ°¡ µîÀåÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¹æ¹ýÀº ÁÖ·Î 1½Ã°£ 30ºÐ Á¤µµ ÁöÁ¤µÈ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¸ÛÀ» ¶§¸®¸é µÇ´Âµ¥, 15ºÐ °£°ÝÀ¸·Î ½É¹Ú¼ö¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ¿© ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï ½É¹Ú¼ö Çϰ­À²ÀÌ ³ôÀº »ç¶÷ÀÌ °¡»êÁ¡À» ¹Þ°í °ü¶÷°´µéÀÌ ¼±È£µµ¸¦ ÅõÇ¥ÇÏ¿© ¸Û¶§¸®´Â ŵµµµ Á¡¼ö¿¡ ¹Ý¿µÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ´ëȸ°¡ »ý°Ü³­ ÀÌÀ¯´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ µÚóÁö°Å³ª ¹«°¡Ä¡ÇÏ¿© ¹«¾ùÀÌµç ºÎÁö·±È÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Çö´ëÀû »çȸÅë³äÀ» ±ú¶ß¸®±â À§ÇÏ¿© ½ÃÀ۵ƴٰí ÇÑ´Ù.

Âü°¡ÀÚ´Â 90ºÐ µ¿¾È ¾î¶² ¸»µµ ¾î¶² Çൿµµ ÇÏÁö ¾Ê°í ÆíÇÑ ÀÚ¼¼·Î ¾É¾Æ ±×³É ¸ÛÇÑ »óŸ¸ À¯ÁöÇÏ¸é µÇ°í, ´ëȸ Áß ÁÖÃÖ Ãø¿¡ ¿äû»çÇ×À» ÀüÇÒ ¶§´Â ³× °¡Áö »ö±òÀÇ Ä«µå¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. »¡°­Ä«µå´Â ¸¶»çÁö, ³ë¶ûÄ«µå´Â ºÎäÁúÀ» ÇØ´Þ¶ó´Â ¶æÀ̰í, ÆÄ¶ûÄ«µå´Â ¹°À» ´Þ¶ó, °ËÁ¤Ä«µå´Â ±âŸ ºÒÆí»çÇ×À» ÀüÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ̸ç ÁøÇà¿ä¿øÀÌ ÇØ´ç ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. 1~3µî¿¡°Ô´Â Æ®·ÎÇÇ¿Í »óÀåÀ» ¼ö¿©Çϰí Âü°¡ÀÚ Àü¿ø¿¡°Ô ÀÎÁõ¼­¸¦ ÁØ´Ù.

¸Û¶§¸®±â´Â ¾Æ¹« »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê°í »ý°¢À» ºñ¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ ½×ÀÎ ½ºÆ®·¹½º·ÎºÎÅÍ Å»ÇÇÇϱâ À§ÇØ °­Á¦·Î ³ú¸¦ ºñ¿ì´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥´Ù. ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¸Û¶§¸®±âµµ ÇÑ ¹øÂë ÇØº¼¸¸ ÇÏ´Ù. ¸Û¶§¸®´Â ÇàÀ§°¡ ³ú °Ç°­°ú ½ºÆ®·¹½º ÇØ¼Ò¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â ¿¬±¸µµ ¸¹ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¿ÕÀ̸é ÀÌ ¹æ¹ý¿¡ ¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×À» Á¢¸ñÇØº¸¸é ÈξÀ È¿°ú°¡ ÁÁÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ´Â µ¥¿¡µµ ³ëÇϿ찡 ÇÊ¿äÇѵ¥ µ¶ÀÏ»ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ Áñ±â¸é¼­ Àß ½¬°í Àϵµ ÀßÇÏ´Â Á¶È­·Î¿î ºñ¹ýÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×ÀÌ´Ù.

¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×Àº 1920³â´ë µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ÀÌ¿ÏÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¼ö¸é¿ä¹ýÀÌ´Ù. ¾Æ¿ìÅ佺(Autos)¿Í °Ô³ë½º(Genos)ÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î ½º½º·Î »ý¼ºµÇ´Â ¾î¿øÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç Àڱ⠽º½º·Î ³»¸éÀÇ ÈûÀ» ±æ·¯³»°í ÀÌ¿ÏÀ» ÅëÇØ ½º½º·Î ½ºÆ®·¹½º¿¡ ´ëÇÑ Ç×ü¸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ìÅä°ÕÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ ½º½º·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Æ¯º°ÇÑ µµ±¸¿Í º°µµÀÇ Àå¼Ò°¡ ÇÊ¿ä ¾øÀ¸¸ç ¹«¾ùº¸´Ù ½±°í °£´ÜÇϱ⠶§¹®¿¡ 100³âÀÌ ³Ñ´Â ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ²ÙÁØÈ÷ »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×Àº ¾î¶»°Ô ÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¹æ¹ýÀº ¸Å¿ì °£´ÜÇÏ¸ç ´Ù¼¸ ´Ü°èº°·Î ¸öÀ» ÀÌ¿ÏÇÏ¸é µÈ´Ù. ù°´Â ÆÈ°ú ¾î±ú°¡ µû¶æÇÏ°í °¡º­¿öÁø´Ù. µÎ ¹øÂ°·Î ½ÉÀåÀÌ °í¿äÇϰí ÈûÂ÷°Ô ¶Ú´Ù. ¼¼ ¹øÂ°·Î È£ÈíÀÌ °í¸£°í ÆíÇÏ´Ù. ³× ¹øÂ°·Î º¹ºÎ°¡ µû¶æÇÏ°í ÆíÇÏ´Ù. ´Ù¼¸ ¹øÂ°·Î À̸¶°¡ ½Ã¿øÇØÁø´Ù. Æí¾ÈÇÑ ¸ö°¡ÁüÀ¸·Î ½ºÆ®·¹½º·Î ÀÎÇØ ¸Ó¸®°¡ º¹ÀâÇÏ°í ¸öÀÌ ¹«°Ì°Å³ª °æÁ÷µÇ¾î ÀÖÀ» ¶§ À§ ´Ù¼¸ °¡Áö ´Ü°èº°·Î ¸öÀ» ÀÌ¿ÏÇØ ÁÖ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÇÀÚ¿¡ ¾ÉµçÁö ¼ÒÆÄ³ª ħ´ë¿¡ ±â´ë¾î ´¯°Å³ª ÆíÈ÷ ¾ÉÀº »óÅ¿¡¼­µµ °¡´ÉÇÏ´Ù. óÀ½ ½ÃÀÛÇÒ ¶§´Â ¸ö¿¡°Ôµµ ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ ÇÑ ¹ø¿¡ ¸ðµç ´Ü°è¸¦ ÇØ³»Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ÇÏ·ç¿¡ ÇÑ ´Ü°è¾¿ Á¡Â÷ ´Ã·Á°¡¸ç ÀûÀÀÇØ °¡´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ¸¸ç ÀÌÈÄ ¸öÀÌ ÃæºÐÈ÷ Àͼ÷ÇØÁö¸é ÇÑ ¹ø¿¡ ´Ù¼¸ ¹øÀÇ ´Ü°è¸¦ ½ÇõÇÏ¸é µÈ´Ù.

´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¶§³ª »ç¹«½Ç µî È¥ÀâÇÑ °÷¿¡¼­µµ ÀûÀýÇÏ°Ô ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ°í ºÒ¾ÈÀ̳ª ¿ì¿ï µî ºÎÁ¤ÀûÀÎ °¨Á¤¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â µ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×Àº ÇöÀç À¯·´ Àü¿ª¿¡¼­ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌ¿ÏÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¼ö¸é¹ýÀÌ¸ç ½ºÆ®·¹½º ÇØ¼Ò¹ýÀ¸·Î ÅëÇÑ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼­´Â ½É¸®Ä¡·á¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â Á¤½Å°Ç°­¼¾ÅÍ¿¡ °¡¸é ¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×½ÇÀÌ µû·Î ±¸ºñµÇ¾î ÀÖ°í À̸¦ ÀÌ¿ëÇÑ »ó¼³ ÇÁ·Î±×·¥µµ ÀÖ´Ù.

¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×ÀÌ 100³âÀÌ ³Ñ´Â ¼¼¿ù µ¿¾È ÁÖ¸ñ¹Þ°Ô µÈ µ¥´Â Ưº°ÇÑ µµ±¸ ¾øÀÌ ¾î´À Àå¼Ò¿¡¼­³ª ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ°í ¹«¾ùº¸´Ù ½±°í °£´ÜÇØ ´©±¸³ª Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¼÷´ÞµÇ¸é 30ÃÊ ¸¸¿¡ ±äÀåÀ» Ç®°í Á¤½ÅÀû À̿ϰú Æò¾ÈÀ» ¾òÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Ưº°È÷ ¼ö¸éÀå¾Ö·Î °Ç°­ÇÑ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ´Â À̵éÀ̳ª ¼ö¸é ¸®µëÀÌ ºÒ±ÔÄ¢ÀûÀ̾ ÀáÀ» Àڰųª ±ú¾î ÀÖÀ» ¶§ ºÒÆíÀ» ´À³¢´Â À̵鿡°Ô ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¼ö¸éÀå¾Ö·Î Áø·á¹Þ´Â ȯÀÚ ¼ö´Â ÇÑÇØ 70¸¸¸íÀ» ³Ñ¾î¼¹°í Çѱ¹ÀÎ 10¸í Áß 6¸íÀº ¼ö¸é °Ç°­¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ¼ö¸éÀ» À§Çؼ­´Â °°Àº ½Ã°£¿¡ ÀáÀÚ¸®¿¡ µé°í Á¤ÇØÁø ½Ã°£¿¡ ÀϾ¸ç Àáµé±â 3½Ã°£ Àü¿¡´Â ½Ä»ç³ª À½ÁÖ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀÇ ¸Ó¸®, ¸ñ ¸ð¾ç¿¡ ¸Â´Â º£°³¸¦ °í¸£°í Àáµé±â 2½Ã°£ Àü¿¡ µû¶æÇÑ ¹°·Î »þ¿ö³ª ¹Ý½Å¿åÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» ÃßõÇÑ´Ù. 

¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×À» ²ÙÁØÈ÷ ÇØ¼­ ¸¶À½ÀÇ ÆòÁ¤½ÉÀ» ã°í ½ºÆ®·¹½º·ÎºÎÅÍ ÀÌ¿ÏÀ» ½ÇõÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ±×·¡¼­ µÎ·Á¿ò, ¶³¸² µî ±äÀå °­Á÷À» À¯¹ßÇÏ´Â °¨Á¤À¸·ÎºÎÅÍ Å»ÃâÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ¾Æ¿ìÅä°Õ Æ®·¹ÀÌ´×À» ÇÒ ¶§´Â ÀÔ²¿¸®¸¦ ¿Ã¸®°í ¹Ì¼Ò Áþ´Â ¾ÆÁÖ Æí¾ÈÇÑ Ç¥Á¤À̸é È¿°ú´Â 100%°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÇÏÇÏ¿ôÀ½Çູ¼¾ÅÍ ¿øÀå, ÀÇÁ¤ºÎÁ¦Àϰ£È£Çпø ¿øÀå, ¿ôÀ½Ä¡·á Àü¹®°¡(1±Þ), <¿ôÀ½¿¡ Èñ¸ÁÀ» °É´Ù>, <¿ôÀ½Èñ¸Á Çູ³ª´®>, <15ÃÊ ¿ôÀ½ÀÇ ±âÀû>, <¿ôÀ½Àº ÀλýÀ» ÃãÃß°Ô ÇÑ´Ù>, <ÀÏ´Ü ¿ôÀÚ> ÀúÀÚ

°æ±âºÏºÎ½Ã¹Î½Å¹®(hotnews24@paran.com)
°æ±âºÏºÎ½Ã¹Î½Å¹® ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
TOP
 
³ªµµ ÇѸ¶µð (¿å¼³, ºñ¹æ ±ÛÀº °æ°í ¾øÀÌ ¹Ù·Î »èÁ¦µË´Ï´Ù.) Àüüº¸±â | ÃÑ 0 °³
À̸§ Á¦¸ñ Á¶È¸ Ãßõ ÀÛ¼ºÀÏ

ÇѸ¶µð¾²±â À̸§ ÆÐ½º¿öµå  
Æò °¡









Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
0 / 300byte
(ÇѱÛ150ÀÚ)
 
 
 
 
 
 
°¨µ¿¾çÁÖ°ñ ½Ò CF
 
¹Îº¹Áø ¹Ì¼ú°ü °³°ü
 
2024 ¾çÁֽà µµ½Ãºê·£µå È«º¸¿µ»ó
 ¾çÁÖ½Ã, ¡®2026³â ¾î¸°À̳¯ ÃàÁ¦
 ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼­ ÇÔ²²ÇÑ ÇÏ·ç, µ¿µÎ
 µ¿µÎõ½Ãû¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ, û
 È¸¾ÏÁßÇб³, û¼Ò³â Èí¿¬ ¿¹¹æ
 µ¿µÎõ½Ã, ¶ôÆä½ºÆ¼¹ú °³ÃÖ Áö¿ø
 µ¿µÎõ½Ã, ¡®2026³â »ó»óÀº Å©°Ô
 ¿¬Ãµ±º½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü, Àü°î¿ª °ø
 Á¦33ȸ ¿¬Ãµ ±¸¼®±âÃàÁ¦ »õ·Î¿î
 ¾çÁÖ½Ã, ¹ÌÃë¾÷ û³â ÀڰݽÃÇè
 ¡°À§ÇèÇÏ¸é ¹Ù·Î ½Å°í¡± ¾çÁÖ½Ã,
 ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, ¡®ÀÇÁ¤ºÎ µµ½Ã°ü¸®°è
 [Æ÷Åä] ¡°ºÏÇÑ»ê ¿ìÀÌ·É±æ °³¹æ
 ÀÇÁ¤ºÎµµ½Ã°ø»ç, ¼Ò¹æºÐ¾ß Á¡°Ë
 °æ±âµµ, ¡®°íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý¡¯
 ¹è´ÞƯ±Þ, 5¿ù 17°³ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî
 ¼º°û±æ ³Ê¸Ó Á¶°­±îÁö¡¦ ¹®¼ö»ê
 ¡°³» ÄÜÅÙÃ÷·Î µµÀÚ¹®È­ ¾Ë¸°´Ù
 °æ±âµµ, ¡®Àå¾ÖÀÎ ±âȸ¼Òµæ¡¯ 2
 °æ±âµµ, 2026³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æ
 ¾çÁÖ½Ã, µÎ¸®·£µå ¾î¸°À̳¯ ¸Â¾Æ
 ±è¹Îö °æ»ó¿øÀå, ģȭÀû Á¶Á÷¹®
 Èï¼±µ¿, ¹«Àιοø¹ß±Þ±â ÀÌ¿ë ºÒ
 ÀÇÁ¤ºÎ2µ¿, ÅëÇÕ»ç·ÊȸÀÇ ¿­°í
 ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, ¾ÏȯÀÚ ÀÇ·áºñ Áö¿øÀ¸
 ÀÇÁ¤ºÎ¹®È­Àç´Ü¡¤±¹¾ÇÇùȸ, ÀüÅë
 Çлý°ú ¹Ì·¡¸¦ ÀÕ´Â °æ±âÁø·Îü
 ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, Çູ·Î ÀÏ´ë ¾ß°£ ÇÕ
 ¾çÁÖ½ÃÀÇ¿ø °­Çý¼÷-ÃÖ¼ö¿¬, µµÀÇ
 ¾çÁÖ½Ã, 2026 ¾çÁֽø³È¸¾Ï»çÁö
 ¾çÁÖ½Ã, Áö·ùÇü Áö¿ª»ç¶û»óǰ±Ç
 
±è¹Ì¿µ À§¿øÀå ¡°¿ÁÁ¤¡¤È¸ÃµÀÇ ¹Ì·¡, ÀþÀº ½Ç¹« Àü¹®°¡°¡ À̲ö´Ù¡± Ãâ»çÇ¥
 
¹ÚÀ縸 »çÀå ÃëÀÓ ¸Â¾Æ »õ µµ¾à ³ª¼­´Â °æ±â±³Åë°ø»ç
 
ºÐ¿­À» ÀÏÀ¸Å°´Â ¼±°Å, ÀÌÁ¦´Â ¹Ù·Î Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù
 
°­¼öÇö ½ÃÀå ¡°ÀǾ絿 ÅëÇÕ 100¸¸ Ư·Ê½Ã ¿Ï¼º¡± Àç¼± µµÀü
 
ÀÌöȣ Èĺ¸ ¡°´õ Å« ÀÇÁ¤ºÎ, ½Ç·Â°ú Çå½ÅÀ¸·Î ¿­°Ú´Ù¡± Ãâ»çÇ¥
 
¹ÎÁÖ, µ¿µÎõ½ÃÀÇ¿ø °¡¼±°Å±¸ ¡®³ª¹ø¡¯ ±èµ¿¿ø È®Á¤
 
¿ôÀ½Àº ÇÊ¿äÀÇ ¾î¸Ó´Ï
 
¿¬Â÷À¯±ÞÈÞ°¡´Â ¾ðÁ¦ ¹ß»ýÇϳª¿ä?
 
ºñŸ¹ÎC ¸Þ°¡µµ½º, ´Ü¼ø À¯ÇàÀΰ¡ Á¤±³ÇÑ Àü·«Àΰ¡?
 
´Ù½Ã ÇǾ´Â º½, ´ç½ÅÀÇ ¾ÈÀüµµ ÇÔ²² ±ú¾î³ª°í ÀÖ½À´Ï±î?
 
¾çÁÖ½ÃÀå¾ÖÀδÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ ÈÄ¿øÈ¸ °á¼º¡¦È¸¿ø¸ðÁý
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
¼¶À¯Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ
 
 
 
½Å¹®µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â.,¾Æ51959 | µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2018³â 9¿ù13ÀÏ
ÁÖ¼Ò : (11676) °æ±âµµ ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ½ÅÃÌ·Î17¹ø±æ 29-23(°¡´Éµ¿) ¹®ÀÇÀüÈ­ : 031-871-2581
ÆÑ½º : 031-838-2580 | ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : À¯Á¾±Ô¦¢Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼Û¼ö¿¬ | °ü¸®ÀÚ¸ÞÀÏ : hotnews24@paran.com
Copyright(C) °æ±âºÏºÎ½Ã¹Î½Å¹® All rights reserved. Contact webmaster for more information