경기도에는 국립국어원에서 공공기관의 언어 품질을 높이고 국민과의 소통을 원활하게 하고자 발간한 ‘한눈에 알아보는 공문서 바로쓰기’ 책자를 재발행하여 道의 각 실과와 사업소, 직속기관과 도의회, 시․군에 배포하였다.

道는 이를 통하여 공무원들이 공문서와 보도자료 등의 작성에 참고하여 품격있고 올바른 국어를 사용할 수 있도록 도움을 주고자 재발행 하였는데 바르고 고운 언어 쓰기를 통해 우리 말의 우수성에 대한 인식 제고로 한글사랑에 대한 문화 정착과 국어의 활성화에도 기여할 계획이다.

책자는 맞춤법과 띄어쓰기, 낱말, 표현으로 분류하여 기술하였는데 공문서 표현 다듬기, 한글 맞춤법, 표준어, 순화어(다듬은 말), 외래어 표기, 표현, 문장부호 등의 내용을 실었다.

또한 공문서를 쓸 때 도움 받을 곳으로는 국립국어원 누리집에서 표준국어대사전으로 찾아볼 수 있으며, 가나다 전화 (02)771-9909로 월요일부터 금요일까지 오전 9시부터 오후 6시까지 문의할수 있으며 국어문화학교의 국어전문 교육과정을 수강하여 국어사용 능력도 함께 키울 수 있다.

또한 이미 다듬어진 우리말을 찾아보려면 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기’ 홈페이지에서 직접 찾아볼 수 있는데 홈페이지 주소는 http:// www.malteo.net이다. 국어온라인 강의를 듣고 싶으면 국립국어원 누리집에서 ‘한글맞춤법, 국어순화, 공문서 바로쓰기’강의를 통해 온라인으로 학습할 수 있다.