ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ ±¹ÀºÁÖ ÀÇ¿øÀÌ ¾Èº´¿ë ½ÃÀåÀÇ °í»êÁö±¸ ÅäÁöº¸»ó °ü·Ã Çൿµé¿¡ ´ëÇØ ¡°½Ã¹ÎÀ» º¼¸ð·Î ÇÑ Á¤Ä¡¼î¡±¶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.
¾Èº´¿ë ½ÃÀåÀº Áö³ 1¿ù1~4ÀÏ Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç(LH°ø»ç) ¾Õ¿¡¼ ¡®1¿ù10ÀϱîÁö 2013³â³» °í»êÁö±¸ ÅäÁöº¸»ó ¹®¼È¡¯¸¦ ¿ä±¸Çϸç 1ÀνÃÀ§¸¦ ¹ú¿´°í, 1¿ù2ÀÏ¿¡´Â ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ½Ã¹«½ÄÀ», 1¿ù3ÀÏ¿¡´Â ÃкÒÁýȸ¸¦ ÁøÇàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
±¹ÀºÁÖ ÀÇ¿øÀº 1¿ù21ÀÏ ¿¸° ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ Á¦221ȸ ÀÓ½Ãȸ¿¡¼ 5ºÐ¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ÁöÀûÇÏ°í ¡°¼º°ú ¾ø´Â ½ÃÀåÀÇ ½ÃÀ§¿¡ ¸ÂÃç ÁֹεéÀÌ È¤ÇÑ¿¡ ¶³¸ç ¸ñûÀ» ³ô¿©¾ß ÇßÀ¸³ª º¸»ó¹®Á¦´Â ¿øÁ¡À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¬´Ù¡±¸ç ¡°ÈÄ´ëµé¿¡°Ô ¹°·ÁÁÙ ½ÃÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¾È ½ÃÀå °³ÀÎÆÇ´Ü°ú °áÁ¤À¸·Î ÁÂÁö¿ìÁöµÇ¸é ¾ÈµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±¹ ÀÇ¿øÀº ¡°½ÃÀåÀº Áö³ÇØ LH°ø»ç°¡ ÁֹεéÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¿ä±¸ÇÑ 10°³Ç×ÀÇ »ç¾÷º¯°æ¾ÈÀ» ¹®¼ÈÇØÁÖ¾ú´Âµ¥ ¾îÂîÇÏ¿© ¡®2013³â º¸»ó°èȹ ¹®¼¡¯¿Í´Â ¸Â±³È¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö ÀDZ¸½ÉÀÌ µç´Ù¡±¸ç ¡°½ÃÀåÀº ´çÃʺÎÅÍ Á¶±âº¸»ó ¹®¼È´Â ½ÇÇö °¡´É¼ºÀÌ ¾ø¾úÀ½À» Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö, ´õ¿íÀÌ »çÀüÇùÀÇ ¾øÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î ¿ä±¸ÇØ ³õ°í À̸¦ °üö½ÃÅ°·Á ¹«¸®ÇÑ ÇൿÀ» ÇÑ °Ç ¾Æ´ÑÁö µûÁ®º¼ ÀÏ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°½ÃÀåÀÇ ¸»´ë·Î¶ó¸é LH°¡ ¿ä±¸ÇÑ 10°³Ç×ÀÇ »ç¾÷º¯°æ¾ÈÀº ¾à 3õ¾ï¿ø °¡·®ÀÇ »ç¾÷ºñ¸¦ LH´Â Àý°¨ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ·± ÁßÂ÷´ëÇÑ »çÇ׿¡ ´ëÇØ ´Ü ÇÑÂ÷·Ê¶óµµ ½Ã¹ÎµéÀÇ ´ëÇ¥±â°üÀÎ ½ÃÀÇȸ¿Í ÇùÀÇÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°±× Áß´ëÇÑ °áÁ¤À» ¾î¶»°Ô µ¶´ÜÀûÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö, ½ÃÀÇȸ ±â´ÉÀ» ¹«½ÃÇصµ µÇ´Â °ÇÁö, ½ÃÀÇ¿øµé Á¸Àç°¨À» Áþ¹â¾Æµµ µÇ´Â °ÍÀÎÁö¡±¸¦ µûÁ³´Ù.
¶Ç ¡°¾È ½ÃÀå ÆÇ´Ü°ú ÇൿÀÌ °íÅë ¹Þ´Â °í»êµ¿ Áֹε鿡°Ô ÀüÇô µµ¿òÀÌ ¾ÈµÈ´Ù´Â ¿©·ÐÀÌ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°1¿ù10ÀϱîÁö Ãâ±ÙÅõÀïÀ» °è¼ÓÇÏ°Ú´Ù°í õ¸íÇßÀ¸³ª 4Àϸ¸¿¡ Æ÷±âÇÏ´Â °æ¼ÖÇÔÀ» º¸¿´°í, 2ÀÏ¿¡´Â 15ºÐ ½Ã¹«½ÄÀ» À§ÇØ ¾à 70¿©¸íÀÇ °ø¹«¿øµéÀÌ 3½Ã°£ °¡·® ¹ö½º·Î À̵¿ÇÏ¸ç °Å¸®¿¡ ÇàÁ¤·ÂÀ» ³¶ºñÇÏ´Â ºÒ»ó»ç ¶ÇÇÑ ¹ß»ý½ÃÄ×À¸¸ç, 3ÀÏ¿¡´Â LH»çÀåÀÌ ¸¸³ªÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù°í Áý¹«½Ç¿¡¼ ÄÅÀ» ´øÁ® À¯¸®Ã¢À» ±ú´Â °ÝÇÑ Çൿ±îÁö ÃëÇØ ºñ³ÀÌ ½ñ¾ÆÁö±âµµ Çß´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
±¹ ÀÇ¿øÀº ƯÈ÷ ¡°°ø¹«¿øÀÌ Á÷Á¢ Ä«Ä«¿ÀÅå°ú ÀÚ»ý´Üüµé¿¡°Ô ÀüÈ·Î µ¿¿ø·ÉÀ» ³»·Á Ãкҹ®ÈÁ¦¿¡ Âü¿©Åä·Ï Áý´ÜÇൿÀ» Á¶ÀåÇß°í, ¾È ½ÃÀåÀº µ¿ ½Å³â±³·Êȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¡®³»°¡ 1ÀνÃÀ§¸¦ ÇÏ°í ½Ã¹ÎµéÀÌ ÇÔ²² ÃкÒÁýȸ¿¡ µ¿ÂüÇØ ÀÌÁ¦ °í»êµ¿ ¹®Á¦°¡ 90% ÀÌ»ó ÇØ°áµÆ´Ù¡¯°í ¹ÌÈÇß´Ù¡±¸ç ¡°ÀϺο¡¼´Â ÀÌ°°Àº ÇൿÀ» ¡®2014³â Áö¹æ¼±°Å¸¦ °Ü³ÉÇÑ Á¤Ä¡¼î¡¯¶ó°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ³¯À» ¼¼¿ü´Ù.
±¹ÀºÁÖ ÀÇ¿ø 5ºÐ¹ß¾ð Àü¹®
ÀÚÄ¡ÇàÁ¤À§¿øȸ ±¹ÀºÁÖ ÀÇ¿øÀÔ´Ï´Ù. ¸ÕÀú º» ÀÇ¿ø¿¡°Ô 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ð ±âȸ¸¦ ÁֽŠºó¹Ì¼± ÀÇÀå´Ô°ú µ¿·áÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
º» ÀÇ¿øÀÌ ¹ß¾ðÄÚÀÚ ÇÏ´Â ³»¿ëÀº °í»êµ¿ º¸±ÝÀÚ¸®ÁÖÅÃÁö±¸ Á¶±âº¸»ó°ú °ü·ÃÇÑ ¾Èº´¿ë ½ÃÀå´ÔÀÇ ÀÚ¼¼¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù.
¸ÕÀú °í»êÁö±¸ º¸»ó¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Â ÁýÇàºÎ °ø¹«¿øµéÀÇ ³ë°í¿¡ Áø½ÉÀ¸·Î °Ý·ÁÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù.
¹®Á¦´Â ¾Èº´¿ë ½ÃÀå´ÔÀÇ ÆÇ´Ü°ú ÇൿÀÌ °íÅë ¹Þ´Â °í»êµ¿ Áֹε鿡°Ô ÀüÇô µµ¿òÀÌ ¾ÈµÈ´Ù´Â ¿©·ÐÀÌ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
½ÃÀå²²¼´Â Áö³ÇØ LH°ø»ç°¡ ÁֹεéÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¿ä±¸ÇÑ 10°³Ç×ÀÇ »ç¾÷º¯°æ »çÀü µ¿ÀǾÈÀ» ¹®¼ÈÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾îÂîÇÏ¿© ¡®2013³â º¸»ó°èȹ ¹®¼¡¯¿Í ¸Â±³È¯ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´ÂÁö ÀDZ¸½ÉÀÌ µì´Ï´Ù. ¾ç ±â°ü ÇÕÀÇ ÇÏ¿¡ ¹®¼¸¦ ¸Â±³È¯Çß´Ù¸é ÁֹεéÀÌ ´«¹ç°í»ý°ú °ø¹«¿øµéÀÇ ¼ö°í´Â ¾ø¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
½ÃÀå²²¼´Â ´çÃʺÎÅÍ Á¶±âº¸»ó ¹®¼È´Â ½ÇÇö °¡´É¼ºÀÌ ¾ø¾úÀ½À» Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö, ´õ¿íÀÌ »çÀü¿¡ ÃæºÐÇÑ ÇùÀÇ ¾øÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î ¿ä±¸ÇØ ³õ°í À̸¦ °üö½ÃÅ°·Á°í ¹«¸®ÇÑ ÇൿÀ» ÇÑ °Ç ¾Æ´ÑÁö µûÁ®º¼ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
´õ¿íÀÌ ½ÃÀå²²¼´Â Áö³ 1¿ù1ÀÏ ½ÃÀ§¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ 10ÀϱîÁö Ãâ±ÙÅõÀïÀ» °è¼ÓÇÏ°Ú´Ù°í õ¸íÇßÀ¸³ª 4Àϸ¸¿¡ Æ÷±âÇÏ´Â °æ¼ÖÇÔÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù.
2ÀÏ¿¡´Â 15ºÐ ½Ã¹«½ÄÀ» À§ÇØ ¾à 70¿©¸íÀÇ °ø¹«¿øµéÀÌ 3½Ã°£ °¡·® ¹ö½º·Î À̵¿ÇÏ¸ç °Å¸®¿¡ ÇàÁ¤·ÂÀ» ³¶ºñÇÏ´Â ºÒ»ó»ç ¶ÇÇÑ ¹ß»ý½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
3ÀÏ¿¡´Â LH»çÀåÀÌ ¸¸³ªÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù°í Áý¹«½Ç¿¡¼ ÄÅÀ» ´øÁ® À¯¸®Ã¢À» ±ú´Â °ÝÇÑ Çൿ±îÁö ÃëÇØ ºñ³ÀÌ ½ñ¾ÆÁö±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¸µí ½ÃÀå²²¼ ÃëÇÑ µ¶¼±Àû ÆÇ´Ü°ú ¹°¸®ÀûÀÎ ÇൿÀº ½ÅÁßÇÏÁö ¸øÇÑ ÇàÁ¤À» ÆîÃÆ´Ù´Â ÁöÀû¸¸ ³²°Ô Çß½À´Ï´Ù.
½ÃÀå²²¼ ¸»¾¸ÇÑ´ë·Î¶ó¸é LH°¡ ¿ä±¸ÇÑ 10°³Ç×ÀÇ »ç¾÷º¯°æ(¾È)Àº ¾à 3000¾ï °¡·® »ç¾÷ºñ¸¦ LH´Â Àý°¨ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ ÀÌ·¯ÇÑ ÁßÂ÷´ëÇÑ »çÇ׿¡ ´ëÇØ ´Ü ÇÑÂ÷·Ê¶óµµ ½Ã¹ÎµéÀÇ ´ëÇ¥±â°üÀÎ ½ÃÀÇȸ¿Í ÇùÀÇÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
±× Áß´ëÇÑ °áÁ¤À» ÇÏ¸é¼ ¾î¶»°Ô µ¶´ÜÀûÀÎ ÇൿÀ» ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö, ½ÃÀÇȸ ±â´ÉÀ» ¹«½ÃÇصµ µÇ´Â °ÇÁö, ¶Ç ½ÃÀÇ¿øµé Á¸Àç°¨À» Áþ¹â¾Æµµ µÇ´Â °ÍÀÎÁö µûÁ®º¼ ÀÏÀ̶ó ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
½ÃÀå²²¼´Â Áö³ 1ÀÏ°ú 2ÀÏ LH ¾Õ ½ÃÀ§ µµÁß ¾ð·Ð»ç ±âÀÚµé°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ LH ¿ä±¸¿¡ ´ëÇØ ¡°ÀüÇô ³»°¡ µé¾îÁÙ ¼öµµ ¾ø´Â °Í, ½Ã¿¡¼ ¹Þ¾ÆÁÙ ¼ö ¾ø´Â ¹«¸®ÇÑ Á¶°Ç¡±À̶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ °ð¹Ù·Î ¹«½¼ ¸ñÀûÀ¸·Î ¡°¾î¶°ÇÑ ÀüÁ¦ Á¶°Çµµ ´ÞÁö ¾Ê°í Àü°Ý ¼ö¿ëÇß´Ù¡±°í °ø½Ä ¼±Æ÷Çϼ̴µ¥, ±× 10°¡Áö ¿ä±¸°¡ ÀüÁ¦Á¶°Ç ¾øÀÌ ½±°Ô µé¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »çÇ×ÀÎÁö ¹¯°í ½Í½À´Ï´Ù. ¶Ç ½ÃÀå²²¼ È£¾ðÀå´ãÇÑ´ë·Î ´Ù µé¾îÁá´Ù¸é ÇöÀç ³Ç×À» °Þ°í ÀÖ´Â ¡°°æÀüö ¿¬À塱°ú ¡°ÇϼöÁ¾¸»Ã³¸®Àå »ç¿ë¡±¿¡ ´ëÇÑ Çù»óÁøÇàÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
½ÃÀåÀº Á¤¹«Á÷ °ø¹«¿øÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ¼±°Å¿¡¼ ÆйèÇÒ °æ¿ì ¶°³ª¸é ±×¸¸ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÈÄ´ëµé¿¡°Ô ¹°·ÁÁÙ ½ÃÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¾Èº´¿ë ½ÃÀå´Ô °³ÀÎÆÇ´Ü°ú °áÁ¤À¸·Î ÁÂÁö¿ìÁöµÅ¼¾ß µÇ°Ú½À´Ï±î? ÀÌÈÄ ±× ¹æ´ëÇÑ ½Ã¼³ºÎ´ã±ÝÀº °á±¹ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¼¼±ÝÀ¸·Î ¶°¾È¾Æ¾ß ÇÏ´Â °íÅëÀÌ ¿¹°ßµÇ´Â »çÇ×ÀÓÀ» ¸í½ÉÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.
°í»êµ¿ ÁֹεéÀº ½ÃÀå´ÔÀÇ Á¶°Ç ¾ø´Â ¼ö¿ë°áÁ¤ ¼±Æ÷¿¡ °ð º¸»óÀÌ ½ÃÀÛµÉ °ÍÀ¸·Î ¾öû³ ±â´ë°¨À» °¡Á³À» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ LH´Â ½Ã°¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ¼ö¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ¾î º¸»ó°áÁ¤¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÁֹεéÀÌ ¶Ç´Ù½Ã ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ÇàÁ¤À» ºñ³ÇÏ°í ÁÂÀýÇÏÁö´Â ¾ÊÀ»±î °ÆÁ¤µÅ¼ ÇÏ´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
°á±¹ ½ÃÀå²²¼´Â 2013³â º®µÎºÎÅÍ ¾ð·ÐÀÇ ÁýÁßÁ¶¸íÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¿ä¶õ½º·´°Ô ¿òÁ÷¿´Áö¸¸ ¾òÀº °ÍÀº ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¼º°ú ¾ø´Â ½ÃÀå´ÔÀÇ ½ÃÀ§¿¡ ¸ÂÃç ÁֹεéÀÌ È¤ÇÑ¿¡ ¶³¸ç ¸ñûÀ» ³ô¿©¾ß Çß°í, º¸»ó¹®Á¦°¡ ¿øÁ¡À¸·Î µÚµ¹¾Æ¿Í ½ÃÀå²²¼ ÁֽŠ±â´ë°¨À» ¹ö¸®°í ¶Ç Çѹø ÁÂÀýÇØ¾ß ÇÏ´Â °íÅ븸 ³²±â¼Ì½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î °ø¹«¿øÀÌ Á÷Á¢ Ä«Ä«¿ÀÅå°ú ÀÚ»ý´Üüµé¿¡°Ô ÀüÈ·Î µ¿¿ø·ÉÀ» ³»·Á Ãкҹ®ÈÁ¦¿¡ Âü¿©Åä·Ï Áý´ÜÇൿÀ» Á¶ÀåÇÏ°í °¡´ãÇÏ°Ô Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ºÐ¸í °ø¹«¿ø¹ý¿¡ À§¹ÝµÉ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀ̶ó°í ÆǴܵǴµ¥ ±×·¸°Ô ÇØ ³õ°íµµ Ãкҹ®ÈÁ¦°¡ ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀû Âü¿©·Î ¼º»çµÆ´Ù°í Æ÷ÀåÇÏ´Â ½ÃÀåÀÌ Á¦´ë·Î µÈ °ÍÀԴϱî?
ƯÈ÷ ¾È ½ÃÀå²²¼´Â µ¿Áֹμ¾ÅÍ ½Å³â±³·Êȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¡°³»°¡ 1ÀÎ ½ÃÀ§¸¦ ÇÏ°í ½Ã¹ÎµéÀÌ ÇÔ²² ÃкÒÁýȸ¿¡ µ¿ÂüÇØ ÀÌÁ¦ °í»êµ¿ ¹®Á¦°¡ 90% ÀÌ»ó ÇØ°áµÆ´Ù¡±°í ¹ÌÈÇÑ »ç·Ê°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°Íµµ ¸ðÀÚ¶ó Áֹε鿡°Ô ÀÌ Áö¿ªµµ ¡°µ¥¸ðÇÒ ÀÏ ÀÖÁÒ? ¼¼°Ô Çϼ¼¿ä¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ºÐÀÌ ¿©·¯ºÐµéÀÇ Çö ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀåÀÔ´Ï´Ù.
¾Èº´¿ë ½ÃÀå´Ô ¸»¾¸´ë·Î ¡®¿À¸¸ÇÑ ÇàÁ¤ÀÌ ÁֹεéÀ» °íÅ뽺·´°Ô ÇÕ´Ï´Ù.¡¯ ¶ÇÇÑ ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ¿Í ÇùÀÇ ¾ø´Â ÁÖ¿ä ½ÃÁ¤°áÁ¤Àº ½ÇÆÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Å« ¿äÀÎÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
´çºÎµå¸³´Ï´Ù. ¿À·£ °æÇè°ú °ü·ÏÀ¸·Î ´ÙÁ®Áø °ø¹«¿øµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» Àû±Ø ¼ö·ÅÇÏ´Â ³·Àº ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã¹Îµé ¾Õ¿¡¼ ½ÅÁßÇÏÁö ¸øÇÑ ¹ß¾ðÀº »ï°¡ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ´õ¿íÀÌ ¾Èº´¿ë ½ÃÀå´ÔÀÇ °í»êÁö±¸ °ü·Ã Çൿ¿¡ ´ëÇØ ÀϺΠ¾ð·Ð»ç´Â ¡®2014³â Áö¹æ¼±°Å¸¦ °Ü³ÉÇÑ Á¤Ä¡¼î¡¯¶ó°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ½Ã¹ÎÀ» º¼¸ð·Î Á¤Ä¡¼î·Î º¸¿©Áö´Â ÇൿÀº »ï°¡ÇØ ÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö °æûÇØ ÁֽŠ¸ðµç ºÐµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.