ÁÖ¿ä´º½º 
2025.08.22 (±Ý)
 
Home > Á¤Ä¡/ÇàÁ¤ > Á¤Ä¡24
 
ÀÓ°æ½Ä ¡°¾çÁֽô Áö±Ý ÃÑüÀû À§±â»óȲ¡±
»õ´©¸®´ç ¾çÁÖ½ÃÀå ¿¹ºñÈĺ¸
  2014-04-02 16:30:18 ÀÔ·Â

1. ¾çÁÖ½ÃÀå¿¡ Ã⸶ÇÏ·Á´Â ÀÌÀ¯.

½ÅÈï°³¹ßµµ½ÃÀÎ ¿ì¸® ¾çÁֽô 21¼¼±â ÅëÀϽôëÀÇ ÁßÃßÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ µµ½Ã, °­ÇÑ µµ½Ãºê·£µå, ÇູÇÑ ½Ã¹Î, »ì±â ÁÁÀº Áö¿ªÀ¸·Î µµ¾àÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¹³»¿Ü Ư»ö ÀÖ´Â µµ½ÃµéÀÇ ¹ßÀü ¼Óµµ¸¦ ±»ÀÌ ºñ±³Çϰųª °Å·ÐÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ¿ì¸® ½Ã´Â Áö±Ý ¸Å¿ì À§ÁßÇϰí ÁßÂ÷´ëÇÑ ½Ã±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀÌ ÀÌ ½Ã±â¸¦ ½ÇÃ¥°ú ½ÇÁ¤À¸·Î ³õÄ¡¸é ¾ÈµÈ´Ù°í Á¶¾ðÇÕ´Ï´Ù.

ÇöÀç ¾çÁֽô ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î³ª µµ½Ãºê·£µå Ãø¸é¿¡¼­³ª Áö¿ª°æÁ¦³ª µµ½ÃÈ­ °üÁ¡¿¡¼­ º¼ ¶§ ÃÑüÀûÀÎ À§±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü±¹ µµ½Ãºê·£µå ÃÖÇÏÀ§±Ç, ½Ã¹Î ³»ÀçÀû ¿ª·®ÀÇ ÀÚ»êÈ­ ½ÇÆÐ, È¥¼±°ú ½ÇÃ¥À» °ÅµìÇϰí ÀÖ´Â ÇàÁ¤ µîÀ¸·Î 21¼¼±â ¹Ì·¡»çȸ·ÎÀÇ ºñÀüÀÌ ÀüÇô º¸ÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¹Ý¸é À̰ÍÀ» ÁöÇý·Î ±Øº¹ÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ±âȸ·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ ¾çÁÖ½ÃÀÇ ¿ª»çÀû, Áö¸®Àû, ÀÚ¿¬È¯°æÀû ÀÚ»ê°ú ½Ã¹ÎÀû ¿ª·®ÀÇ È®´ë¿¡ ±âÆøÁ¦ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ½ÃÀåÀÇ ¸®´õ½Ê°ú Á¤Ã¥¼ö¸³, Á¦µµ¿Í ½Ã½ºÅÛ °³¼± ÀÇÁö, ½ÇÇà´É·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¶§ÀÔ´Ï´Ù. ±× ÀûÀÓÀÚ°¡ ¹Ù·Î Àú, ¾çÁÖ¿¡¼­ ž Áֹεé°ú ÇÔ²² ¶Ù°í È£ÈíÇÏ°í ¼ºÀåÇÑ ÀÓ°æ½ÄÀÔ´Ï´Ù.
 
2. Çö ¾çÁÖ½ÃÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡.
ÇöÀç ¾çÁֽô °ü·áÃâ½Å ½ÃÀåµéÀÇ ¹«ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ »Ñ¸® ±í°Ô ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Â ¡®³»°¡ ¹é¼ºÀ» ´Ù½º¸°´Ù¡¯´Â ¡®°üÄ¡¡¯·Î 20³âÀ» ²ø°í ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¾çÁÖ½ÃÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ´Â 800¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù. Áö³­ 4³â ¾çÁÖ½ÃÀÇ¿øÀ¸·Î Ȱµ¿Çϸç, ÀÇȸ¿¡¼­´Â ¼ÒÅëÀ» °­Á¶ÇØ ¿ÔÀ¸³ª ÀüÇô ¼ÒÅëÀÌ µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çö ½ÃÁ¤¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ´õ ÀÌ»óÀÇ ¸»ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¶¹«¸® µÇÁö ¾Ê°í, ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô ´Ã¾î°¡´Â »ç¾÷µé°ú ½ÃÀåÀÇ ¸» ÇѸ¶µð¿¡ ¾ø´ø Á¤Ã¥µé°ú »ç¾÷µéÀÌ »ý°Ü³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 800¾ï ÀçÁ¤ÀûÀÚ¿Í 4³â¸¸¿¡ ¹«³ÊÁø ÀçÁ¤ÀÚ¸³µµ·Î Çö ½ÃÁ¤À» Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
3. ¾çÁÖ½ÃÁ¤ °³¼± ¹æ¾È.
½ÃÀåÀº ½Ã¹Îµé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °ü·áÃâ½ÅµéÀÇ ¡®°üÄ¡¡¯´Â Áö¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¡®Áö¿ªÀº ½Ã¹ÎÀÌ ¸¸µç´Ù¡¯´Â ¡®ÀÚÄ¡¡¯·Î °ø¹«¿ø°ú ½Ã¹Î ¸ðµÎÀÇ ¹«Àǽİú ÀǽÄ, Ç¥Çö°ú ÇൿÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁöÀÚüÀÇ ¼º°ø°ú ½ÇÆÐ¸¦ Ã¥ÀÓÁö´Â ½ÃÀåÀº ±â¾÷À» »ì¸®´Â CEOó·³ ¿ì¸® ½Ã¿¡ »ý»êÀûÀΠȰ·Â°ú ¿ª»ç¡¤ÀÚ¿¬¡¤½Ã¹ÎÀû ÀÚ»êÀÇ º¸Á¸°ú ½ÂÈ­, ºñÀü°ú ½ÇõÀ» ¿Â¸ö°ú ¿Â¸¶À½À¸·Î Á¦½ÃÇÏ´Â ¸®´õÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½Ã¹ÎµéÀÌ ½ÃÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ½Íµµ·Ï ¸¸µé¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½ÃûÀº ¹®ÅÎÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÏ°í ½ÃÀåÀº ÁֹεéÀÇ ÀÛÀº ¼Ò¸®µµ ³õÄ¡Áö ¾Ê°í Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý¿µÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½Ã¹Î¿¡°Ô ü°¨µÇÁö ¾Ê°í Áö¿ªÀÇ ¹Ì·¡¿Í´Â °ü°è ¾ø´Â Ä¡Àû¼º ¿¹»ê³¶ºñ »ç¾÷Àº ¾ø¾Ù °ÍÀÔ´Ï´Ù. °øÁ÷ÀÚÀÇ Àü¹®¼ºÀ» ´õ¿í »ì·Á ÇàÁ¤¼­ºñ½ºÀÇ Ç°Áú°ú È¿À²¼º, ¼Óµµ¸¦ ³ô¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
 
4. ÁÖ¿ä Áö¿ªÇö¾È ¼¼°¡Áö ¹× ÇØ°áÃ¥.
Àå±âÈ­ µÇ°í ÀÖ´Â ¾çÁֽŵµ½Ã °³¹ß ¹®Á¦ ÇØ°áÀº ½Ã¹ÎµéÀÇ ±â´ë¿Í Èñ¸Á, ÇູÀ» À§ÇÑ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. Àüö 7È£¼± ¿¬ÀåÀº ¿ì¸® ½ÃÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °áÁ¤Áþ´Â ÀÏÀÌÀÚ ½Ã¹Î¿ª·®À» Çѵ¥ ¸ð¾Æ ¾çÁÖ¸¦ ¹ßÀü½ÃŰ´Â Áö·¿´ë ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¹Áöµµ 39È£¼± È®¡¤Æ÷Àå»ç¾÷ Á¶±âÂø°øÀ¸·Î ¼­ºÏºÎÁö¿ª ¹ßÀüÀ» ¾Õ´ç°Ü Áö¿ª°£ °ÝÂ÷¸¦ ÇØ¼ÒÇÏ´Â ±ÕÇü¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ª¼¼±Ç °³¹ß»ç¾÷Àº ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÏ»óÀ» dz¿ä·Ó°í Æí¸®ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ÁßÂ÷´ëÇÑ »ç¾÷ÀÔ´Ï´Ù.

½Åµµ½ÃÀÇ Á¶¼ÓÇÑ ¿Ï°øÀ» À§ÇÑ Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç, Áß¾ÓºÎó¿Í ±ä¹ÐÇÑ ÇØ°áü°è¸¦ ±¸ÃàÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ê¾÷´ÜÁö´Â ÀÔÁÖ±â¾÷ÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â Áö¿ø°ú ±ÔÁ¦¿ÏÈ­·Î 100% ºÐ¾çÀ» ÀÌ·ç¾î³¾ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾çÁÖº°»ê´ë³îÀÌ, °ü¾ÆÁö µî À¯¡¤¹«Çü ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ 21¼¼±â °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÒ °ÍÀ̸ç, ÁöÀÚüÀÇ ¼öÁذú ¹®È­Àû ôµµÀÎ ¹®È­¿øÀÇ ¿ª·®°ú ±ÇÇÑÀ» °­È­ÇÏ¿© ¾çÁÖ ¿ª»ç¿Í ÇöÀç ¹®È­¸¦ ÀÕ´Â 21¼¼±âÇü ÄÜÅÙÃ÷ ¹ß±¼ÀÇ °¡±³¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

5. ¾çÁֽùο¡°Ô È£¼ÒÇÏ°í ½ÍÀº ¸».
°ü·áÃâ½Å ½ÃÀåµéÀÌ º¸½ÅÁÖÀÇ, ¹«»ç¾ÈÀÏÁÖÀÇ¿¡ °¤Èù °üÁ¡À» ¹þÁö ¸øÇϰí ÇàÇØ¿Â ±×µ¿¾ÈÀÇ ÇàÁ¤¼­ºñ½º°¡ ¾çÁÖ½ÃÀÇ 21¼¼±â °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ °¡Àå Å« ¿äÀÎÀÓÀ» ½Ã¹Î ¸ðµÎ°¡ ¾Ë°í ÀÖ°í, °øÁ÷ÀÚµé ½º½º·Îµµ ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾çÁÖ°¡ °íÇâÀÎ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¾çÁÖ ¹ßÀü ¿­¸ÁÀº °­ÇÕ´Ï´Ù. ¾çÁÖ·Î »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ¿Å°Ü¿À½Å ½Ã¹ÎµéÀº ÀÚ¿¬È¯°æÀ» ǰÀº ½Åµµ½Ã·Î¼­ÀÇ ¾çÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í ¼ö¿ä¸¦ ³ô°Ô °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦6´ë ½ÃÀÇ¿øÀ¸·Î¼­ ºÎÀÇÀåÁ÷À» ¸Ã¾Æ ÀÇÁ¤È°µ¿À» Çϸ鼭 ½Ã¹ÎÀÌ ¹Ù¶ó´Â °Í, ±×°ÍÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ²Ä²ÄÇÏ°Ô ÆÄ¾ÇÇß½À´Ï´Ù. »ç¾÷µéÀº È¿À²ÀûÀÎ °úÁ¤°ú ÃÖ°íÀÇ °á°ú¸¦ ÀÌ·ç¾î³»µµ·Ï ÇöÀå Áß½ÉÀÇ Àü¹®¼º°ú ¿ªµ¿¼ºÀ¸·Î ÃßÁøÇϰí, °ü·Ã ºÐ¾ß Àü¹®°¡¿Í °ø¹«¿ø, ½Ã¹ÎÀÇ ¸·Èû¾ø´Â ÀÇ»ç¼ÒÅëü°è¸¦ ±¸ÃàÇØ ¿ì¸® ¾çÁֽð¡ º¸À¯ÇÑ ÀÎÀû ÀÚ¿øÀÇ ¿ª·®À» ±Ø´ëÈ­ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¡ßÀÓ°æ½Ä(1960³â»ý)

ÇзÂ
´öÁ¤ÁßÇб³ Á¹¾÷
°æ¹Î»ó¾÷°íµîÇб³ Á¹¾÷
°æÈñ»çÀ̹ö´ëÇб³ ÇàÁ¤ÇÐ Çлç
´ëÁø´ëÇб³ ÇàÁ¤¹ýÇдëÇпø ¹ýÇаú ¼®»ç

ÁÖ¿ä°æ·Â
ȸõ³óÇù °¨»ç(Àü)
´öÁ¤ÁßÇб³ Ãѵ¿¹®È¸ ºÎȸÀå(Àü)
»õ´©¸®´ç Áß¾Ó¼±´ëÀ§ Á¶Á÷ÃѰýº»ºÎ Ưº¸(Àü)
ÅëÀϱ³À°À§¿ø(Çö)
Á¦6´ë ¾çÁÖ½ÃÀÇ¿ø(Çö ºÎÀÇÀå) 
 
º´¿ª
À°±º ÀϺ´ ¼ÒÁýÇØÁ¦

2014-04-02 16:43:21 ¼öÁ¤ À¯Á¾±Ô ±âÀÚ(freedomy@empal.com)
À¯Á¾±Ô ±âÀÚ ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
TOP
 
³ªµµ ÇѸ¶µð (¿å¼³, ºñ¹æ ±ÛÀº °æ°í ¾øÀÌ ¹Ù·Î »èÁ¦µË´Ï´Ù.) Àüüº¸±â | ÃÑ 6 °³
À̸§ Á¦¸ñ Á¶È¸ Ãßõ ÀÛ¼ºÀÏ
µ¶¸³Ã»³â °üÄ¡¸¦ ¸ô¾Æ³»°í ¾çÁÖ½ÃÀÇ »õ·Î¿î Á¤Ä¡»ç°¡ µÇ½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù 746 7/8 04-07 15:03
´Ù½ºº£ÀÌ´õ ÅëÀϽôë? 658 6/5 04-04 16:44
°¡¿ìµð ¾çÁÖ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ 711 8/7 04-03 15:24
yys9464 ¾çÁÖÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÏ¿© 695 7/6 04-03 15:13
½Å³¯¼¼ ¸Â½À´Ï´Ï´Ù.... 717 11/7 04-03 15:07
¾çÁÖ»ç¶û Á¤Ä¡´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÌ ÇØ¾ß~~~~ 806 10/9 04-02 20:02

ÇѸ¶µð¾²±â À̸§ ÆÐ½º¿öµå  
Æò °¡









Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
0 / 300byte
(ÇѱÛ150ÀÚ)
 
 
 
 
 
 
°¨µ¿¾çÁÖ°ñ ½Ò CF
 
¹Îº¹Áø ¹Ì¼ú°ü °³°ü
 
2024 ¾çÁֽà µµ½Ãºê·£µå È«º¸¿µ»ó
 ³²¹®Çпø-ÅäÁö ÀÓÂ÷Áֹεé ÀÓ´ë
 °æ±âµµ, ±¹Á¤°úÁ¦ ¡®ÇʼöÀÇ·á È®
 »ý¿¬2µ¿ »õ¸¶À»ºÎ³àȸ, »ç¶ûÀÇ
 µ¿µÎõ½Ã, Àå¾ÖÀÎÇÕâ´Ü ¡®º°µé
 »ý¿¬2µ¿ ¹Ù¸£°Ô»ì±âÀ§¿øÈ¸, ±¤º¹
 ÀÇÁ¤ºÎÀ½¾Çµµ¼­°ü, û¼Ò³â À§ÇÑ
 ÀÇÁ¤ºÎ ¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ, ¼ºÆòµî
 ¾çÁֽø³È¸¾Ï»çÁö¹Ú¹°°ü, 9¿ù 5
 70³â Èñ»ý¿¡ º¸´äÇÒ ¹Ýȯ°ø¿©±¸
 ¿¬Ãµ±º, ¡®Ã»»ê¸é º¹ÇÕÄ¿¹Â´ÏƼ
 ¿¬Ãµ±º, Á¦12Â÷ Àå»ç½Ã¼³ °Ç¸³Ãß
 ¿¬Ãµ±º, Á¦2ȸ ¿¬Ãµ±º Á¤Ã¥ÀÚ¹®
 °æ±âºÏºÎÁ¦´ë±ºÀÎÁö¿ø¼¾ÅÍ, »çȸ
 °æ±âµµÀÇȸ ÀÓ»ó¿À À§¿øÀå, À»Áö
 ¾çÁÖ½Ã, 2025³â Àڻ쿹¹æÀÇ ³¯
 À̸¶Æ® ¡®½Å¼±ÇÑ ½ÄŹ¡¯ ģȯ°æ
 ²Þ³ª¹«Á¤º¸µµ¼­°ü, ¡®µ¶¼­ÀÇ ´Þ
 µ¿µÎõ½Ã ±³À°¹ßÀüƯ±¸ ¹®È­ÄÜÅÙ
 µ¿µÎõ½Ã, Áֹεé°ú ÇÔ²² ¹Î¹æÀ§
 µ¿µÎõ½Ã ¹ü´ëÀ§, ±è¼º¿ø ±¹È¸ÀÇ
 À°±º Á¦8±âµ¿»ç´Ü, ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ¼ö
 À°±º Á¦8±âµ¿»ç´Ü ºÒ¹«¸®¿©´Ü,
 Àü Á÷¿ø ´ë»ó °ø½À´ëºñ ÈÆ·Ã ½Ç
 ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, ¡®¿À¾Æ-½Ã¿ø!¡¯ ¾óÀ½
 ¾çÁÖ½ÃȸõÇѾç¼öÀÚÀδÙÇÔ²²µ¹º½
 °æ±â¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¿ÃÇØ 10Áֳ⠸ÂÀº
 ÀÇÁ¤ºÎ±³À°Áö¿øÃ», 8¿ù °ø½À´ëºñ
 ¡®¾È½ÉÇϿ졥±¡¯ ¿©¼ºÈ°µ¿°¡,
 °æ±âµµ ¿Â¶óÀÎ ¿©·ÐÁ¶»ç, 10³â°£
 °æ±âµµÀÏÀÚ¸®Àç´Ü, µµ³» ¿Ü±¹ÀÎ
 
¡®È¾·É¡¤³ú¹°¡¯ È«¹®Á¾ Àü ÀÇ¿ø »ç¸é º¹±Ç
 
¾çÁÖµµ½Ã°ø»ç, Áö¹æ°ø±â¾÷ ÃÖÃÊ 7³â ¿¬¼Ó ÃÖ¿ì¼öµî±Þ ȹµæ
 
»ï¿µ¸ð¹æ¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǵ K-Culture ¸£³×»ó½º
 
±Ç¿µ±â ÀÇ¿ø ¡°¿ÜºÎÀü¹®°¡ Á᫐ ¡®Çà»ç ¼º°ú Æò°¡À§¡¯ ±¸¼ºÇÏÀÚ¡±
 
¹é¼®³óÇù, 4³â° ¹«·á ÇѹæÀÇ·áºÀ»ç ½Ç½Ã
 
ȸõ³óÇù, ½Ò ¼Òºñ ÃËÁø À§ÇÑ ¡®³ó»ê¹° ²Ù·¯¹Ì¡¯ Àü´Þ
 
°¡Ä¡ ÀÖ´Â »î
 
3.3% ÇÁ¸®·£¼­ °è¾àÇϸé ÅðÁ÷±Ý ¸ø¹Þ³ª¿ä?
 
½Ä¿å°ú üÁß Á¶ÀýÀÇ ¿­¼è, ·¾Æ¾°ú ±×·¼¸°
 
»ê¾÷ ÇöÀå¿¡¼­ ¿©¼º ³ëµ¿¾ÈÀüÁöÅ´ÀÌÀÇ °­Á¡
 
ÇÑÀüMCS¢ß, µ¿µÎõ ³ëÀκ¹Áö°ü ¹è½ÄºÀ»ç
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
¼¶À¯Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ
 
 
 
½Å¹®µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â.,¾Æ51959 | µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2018³â 9¿ù13ÀÏ
ÁÖ¼Ò : (11676) °æ±âµµ ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ½ÅÃÌ·Î17¹ø±æ 29-23(°¡´Éµ¿) ¹®ÀÇÀüÈ­ : 031-871-2581
ÆÑ½º : 031-838-2580 | ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : À¯Á¾±Ô¦¢Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼Û¼ö¿¬ | °ü¸®ÀÚ¸ÞÀÏ : hotnews24@paran.com
Copyright(C) °æ±âºÏºÎ½Ã¹Î½Å¹® All rights reserved. Contact webmaster for more information